CO129-194 - Governor Hennessy Administrator Tonnochy - 1881 [8-9] — Page 466

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Governor. No.

orothy 6

6857

Date.

28 Sept.

Last previous Paper,

Nov. 87 ? no. 148.

mx chong hong

TO.

19433

(Subject.)

C. O. 19433 RECE

REGO 7 NOV 81,

DESPATCH.

463

Exam of Mr Lockhart in Chinese.

Encloses report of Exam? giving result of. Has not felt justified in increasing Mr Lockhart's pay. has sent him back to Canton for another period of duty.

(Minutes.)

Mr Meade

The details of the Examination are not given in the enclosed despatch but Mr Lockhart sent me them in a private letter & I think it only fair to him to annex a copy. He "passed in one Subject". He "passed fairly" in two he passed with credit in two.

only

I do not think he could do much more at

but Mr

M: Tornocky

$ams to think it

52 6rus. 7 | 81---II & S 1030)

is not satisfactory that he cannot now do what the Examiners state

Edit History

2026-05-22 16:50:17 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Governor. No. orothy 6 6857 Date. 28 Sept. Last previous Paper, Nov. 87 ? no. 148. mx chong hong TO. 19433 (Subject.) C. O. 19433 RECE REGO 7 NOV 81, DESPATCH. 463 Exam of Mr Lockhart in Chinese. Encloses report of Exam? giving result of. Has not felt justified in increasing Mr Lockhart's pay. has sent him back to Canton for another period of duty. (Minutes.) Mr Meade The details of the Examination are not given in the enclosed despatch but Mr Lockhart sent me them in a private letter & I think it only fair to him to annex a copy. He "passed in one Subject". He "passed fairly" in two he passed with credit in two. only I do not think he could do much more at but Mr M: Tornocky $ams to think it 52 6rus. 7 | 81---II & S 1030) is not satisfactory that he cannot now do what the Examiners state
Baseline (Original)
Governor. No. orothy 6 6857 Date. 28Sept. Last previous Paper, Nov. 87 ? no. 148. mx chong hong TO. 19433 (Subject.) C. O. 19433 RECE REGO 7 NOV 81, DESPATCH. 463 Exam of Mr Lockhart in Chinese. Exclases report of Exam? giving result of. Has not felt justified in increasing mot Lockhart's pay. has sout him back to Cautor for another period of buios. (Minutes.) Mi Meade The details of enclosed the Examination are not but mi dockhout sent me then in a private letter & I think it only fair to him to annext of -5. Suljeds The "passed in Out in one 1. a copy he "passed facily" is two he passed with credit in two. only I do not think he could do much more a but mi M: Tonnocky $ams to think it 52 6rus. 7 | 81---II & S 1030) is not satisfactory that he cannot Now do what the Examinas state
2026-05-22 16:50:17 · Baseline
View content

Governor. No.

orothy 6

6857

Date.

28Sept.

Last previous Paper,

Nov. 87

? no. 148.

mx

chong hong

TO.

19433

(Subject.)

C. O. 19433

RECE

REGO 7 NOV 81,

DESPATCH.

463

Exam of Mr Lockhart in Chinese.

Exclases report of Exam? giving result of. Has not felt justified in increasing mot Lockhart's pay. has sout him back to Cautor for another period of buios.

(Minutes.)

Mi Meade

The details

of

enclosed

the Examination are not

but mi dockhout sent me then

in a private letter & I think it only

fair to him to annext

of -5. Suljeds The "passed in

Out

in one

1.

a copy

he "passed facily" is two he passed with credit in two.

only

I do not think he could do much more a

but mi

M: Tonnocky

$ams

to think it

52

6rus. 7 | 81---II & S 1030)

is not satisfactory that he cannot Now do what the Examinas state

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.